Project Gutenberg
2009-05-20
Public domain in the USA.
3518
Luce, Edmund
Helps to Latin Translation at Sight
Produced by Louise Hope, Marcia Brooks, Steven Giacomelli
and the Online Distributed Proofreading Team at
http://www.pgdp.net (This file was produced from images
generously made available by Case Western Reserve University
Preservation Department Digital Library)
"Helps to Latin Translation at Sight" by Edmund Luce is a language instruction manual written in the early 20th century. The book is aimed at students learning to translate Latin passages during sight-reading exercises, focusing specifically on Roman Republican history. It offers guidance through vocabulary, sentence analysis, and practical demonstrations to help learners become adept at translating unseen Latin texts. The opening of the book sets the framework for Latin translation by emphasizing the importance of training in both language and historical context. The introductory note and editor's preface outline the book's dual aim: to teach students how to translate at sight while enhancing their understanding of Roman history. The text begins with a detailed approach to vocabulary, structuring translations, and analyzing sentence components, along with practical demonstration examples to illustrate how to tackle complex sentences effectively. This foundational approach suggests that the book not only caters to language acquisition but also enriches students' engagement with classical literature and history. (This is an automatically generated summary.)
en
Latin language -- Readers
PA
Text
Browsing: Language & Communication
Browsing: Literature
Browsing: Teaching & Education
1215793
1215719
2024-09-12T11:14:11.264403
2023-09-13T03:50:25.012022
text/html
text/html
1230910
2009-05-20T09:55:34
text/html; charset=utf-8
467146
2009-05-20T09:57:20
text/html; charset=utf-8
application/zip
524501
2024-09-12T11:14:47.405324
application/epub+zip
549404
2024-09-12T11:14:17.797445
application/epub+zip
495936
2024-09-12T11:14:14.353387
application/epub+zip
1163692
2024-09-12T11:15:02.429174
application/x-mobipocket-ebook
1116341
2024-09-12T11:14:43.409260
application/x-mobipocket-ebook
942371
2022-09-13T11:51:44.411573
application/x-mobipocket-ebook
863461
2024-09-12T11:14:03.874018
text/plain; charset=us-ascii
866924
2009-05-20T09:55:28
text/plain; charset=utf-8
357390
2009-05-20T09:57:20
text/plain; charset=utf-8
application/zip
862215
2009-05-20T09:55:52
text/plain; charset=iso-8859-1
354814
2009-05-20T09:57:20
text/plain; charset=iso-8859-1
application/zip
19270
2024-09-12T11:15:02.649236
application/rdf+xml
12230
2024-09-12T11:14:14.969458
image/jpeg
2933
2024-09-12T11:14:14.663387
image/jpeg
506073
2024-09-12T11:14:11.376425
application/octet-stream
application/zip
Archives containing the RDF files for *all* our books can be downloaded at
https://www.gutenberg.org/wiki/Gutenberg:Feeds#The_Complete_Project_Gutenberg_Catalog